BORG був проєктом інжинірингової компанії, яку Carlos Jofré заснував у Valparaíso, для розробки прототипу редокс-проточної батареї на основі оригінальної органічної сполуки та масштабування до промислового прототипу. CORFO співфінансувала його на суму CLP 200 000 000 у 2015–2020 роках. Це один із двох найбільших за сумою проєктів серед 17, які CORFO присудила йому та його компаніям.
Цей досвід і сьогодні лежить в основі консультацій щодо накопичення енергії в батареях.
Що таке проточна батарея
У літієвій батареї енергія зберігається всередині кожного елемента. У редокс-проточній батареї вона зберігається в двох рідинах, електролітах, які знаходяться в резервуарах і прокачуються через елемент, де обмінюються зарядом. Це розділяє два рішення, які в літієвих батареях пов'язані:
Потужність залежить від розміру елемента.
Енергія залежить від об'єму резервуарів.
Щоб накопичувати енергію на довші години, достатньо більших резервуарів. Тому проточні батареї вивчають для довготривалого накопичення енергії.
Чого домагався BORG
Комерційні проточні батареї переважно використовують ванадій. BORG запропонував електроліт на основі оригінальної органічної сполуки, з фокусом на сталості, ефективності та життєвому циклі накопичувача. Проєкт розроблявся разом з організацією-постачальником знань в межах інструменту Contratos Tecnológicos para la Innovación.
15COTE-46252Contratos Tecnológicos para la Innovación
BORG, органічні проточні батареї
Прототип редокс-проточної батареї на основі оригінальної органічної сполуки, з метою масштабування до промислового прототипу разом з організацією-постачальником знань, з фокусом на сталості, ефективності та життєвому циклі накопичувача.
Проєкт із внеском CORFO у CLP 200 000 000. Цілі, які зазначає кожна картка, є заявленими при подачі заявки, а не виміряними результатами. Суми і дати — за публічним реєстром.
CORFO перерахувала внесок двома частинами, зафіксованими в Registro de la Ley 19.862: CLP 114 435 602 (декрет від 17 грудня 2015 року) і CLP 85 564 398 (декрет від 27 вересня 2016 року).
Чому це важливо сьогодні
Коли BORG стартував у 2015 році, великомасштабне накопичення енергії в Чилі було маргінальним. Через десять років воно стало центром електроенергетичної дискусії:
Станом на грудень 2025 року в експлуатації було 1 575 MW систем накопичення енергії за балансом ACERA.
Протягом 2025 року 6 084 GWh відновлюваної енергії було втрачено, бо система не змогла її прийняти.
Батареї, які встановлюють сьогодні, майже всі літієві, а не проточні. Але з BORG залишається питання, яке визначає будь-який проєкт накопичення: яка потужність, протягом скількох годин і для якого використання. Це те саме питання, на яке відповідає стратегія накопичення енергії в батареях.
Поширені запитання
Що зазвичай питають
Що таке редокс-проточна батарея?
Це батарея, що зберігає енергію у двох рідких електролітах, які тримаються в резервуарах. Потужність залежить від розміру елемента, а енергія — від об'єму рідини, тому можна збільшувати одне, не змінюючи другого.
Що було BORG?
Це був проєкт R&D Ecoenergías, співфінансований CORFO на суму CLP 200 000 000 з серпня 2015 року по лютий 2020 року, для розробки прототипу редокс-проточної батареї на основі органічної сполуки.
Чи консультує Carlos Jofré щодо батарей?
Так. Стратегія BESS — це попереднє техніко-економічне дослідження, яке визначає, чи варто компанії встановлювати батареї і якого розміру, від 55 UF.
Для компанії вигідна батарея у трьох випадках: високі плати за попит у пікові години, погано оплачувані сонячні надлишки або дорогі відключення. Як це оцінити.
Обмеження генерації — це сонячна й вітрова енергія, яку можна було виробити, але не подали в мережу. У Chile вона сягнула 6 084 GWh у 2025 році. Причини та наслідки для станцій і батарей.